百度で検索、mp3/youku/中国サイトの使い方。

youku（ヨウク）とは、中国の動画共有サイト。
（ www.youku.com　）

その名前や仕組みから、中国版のyoutube（ユーチューブ）と、
よく言われてますが、アップロードする動画に時間制限が
ない点などがユニークですよね。

中国語表記では、「優酷網」または「ｲ尤酷网」。
これで「ヨウク」と読ませます。

でも、中国語ってなんとなく読めちゃいそうな雰囲気が、
面白いですよね。　それと、洋ものを輸入する際の日本語の
苦労とも、よく似てる感じで、
なんだか親しみがわいてきます。（笑）

ただ、１つ注意したいのは意味。
youku(ヨウク)は、別に酷（ひど）いサイトなわけ
ではありません。（汗）

「酷」（ク）は英語の「cool」（クール）の当て字らしいです。
ついでに、「ｲ尤」も日本語にはない文字（簡体字）なので、
当ブログでは、こんな苦しい造形をやりました。

さて、なかにはどーしても、中国語の密林地帯に
入るのは勘弁という方もいるでしょう。

そんな人には「MyYouku」が、オススメ。

このサイトはオール日本語で、
優酷網（youku）で人気のアニメ作品や映画などが５０音順に
並べてあるという、たいへんありがたいところです。

携帯からでも動画を見れるそうなので、
もし視聴したいタイトルを見つけることができたら、
ラッキーですよね。